Polské pobřeží nejsou jen krásné pláže a rybí restaurace – je to také stále lépe rozvinutá síť cyklostezek u moře, které spojují odpočinek s objevováním přírody a místních turistických atrakcí. Jedním z nejvíce cyklistických koutů severu je Jastrzębia Góra – město, které okouzluje útesy, blízkostí lesů a přístupem k mnoha trasám. A co je nejdůležitější: je zde skvěle připravená infrastruktura pro rodiny s dětmi, i těmi nejmenšími.

Kam na kolo v Jastrzębiej Góře? 4 trasy, které stojí za to vidět

Cyklotrasa EuroVelo 10 – Baltská okružní cyklostezka

Je to jedna z nejdelších a nejmalebnějších tras v Polsku. Prochází celým polským pobřežím a její úsek kolem Jastrzębiej Góry okouzlí rozmanitostí krajin – od divokých pláží, přes majáky, až po přímořská letoviska.

Proč stojí za to?

  • úsek mezi Rozewiem a Władysławowem kombinuje asfalt a lesní cesty

  • skvělé značení

  • po cestě četné zastávky s výhledem na Baltské moře

Praktické tipy:

  • ideální trasa pro rodiny s dětmi v přívěsech

  • vezměte si s sebou fotoaparát – krásné výhledy jsou zaručeny

  • nezapomeňte na reflexní vestu – část trasy vede podél silnice

Swarzewo – Krokowa: Cyklotrasa mimo davy

Pokud hledáte klidnou alternativu bez ruchu a asfaltu, vyberte trasu vedoucí rozsáhlými lesy mezi Swarzewem a Krokową. Je to ideální volba pro líný rodinný výlet s romantickými procházkami podél Baltského moře.

Proč stojí za to?

  • relaxační trasa přes lesy, louky a pole po cestě

  • možnost zastavit se na mýtinách a piknikových místech

  • ideální pro ty, kteří hledají odpočinek od přímořských letovisek

Praktické tipy:

  • vezměte si svačinu – četné gastronomické body se objevují až ve větších městech

  • trasa vhodná i pro kolo s dětským přívěsem

  • ochrana proti slunci – les dává stín, ale na polích může být horko

Rozewie – Maják a Promenáda přátelství

Je to krátká, ale velmi efektní trasa – ideální na odpolední výlet s dětmi. Vede z centra Rozewia až pod maják, odkud se otevírá jeden z nejkrásnějších výhledů na Baltské moře. Dále můžete pokračovat podél Promenády přátelství, která se táhne až do Władysławowa.

Proč stojí za to?

  • maják v Rozewiu je povinným bodem pro každého turistu

  • skvělé místo pro fotografie a odpočinek s výhledem na vlny

  • blízkost pláže a obchodů usnadňuje plánování zastávek s dětmi

Praktické tipy:

  • o víkendech tu bývá rušno – nejlépe jet brzy ráno

  • nezapomeňte deku – prostor kolem majáku je ideální pro mini piknik

  • trasa je krátká a klidná – vhodná i pro dětský přívěs

Jastrzębia Góra – Hel: Pro ambiciózní s časovou rezervou

Návrh pro rodiny s o něco staršími dětmi nebo zapálené cyklisty. Trasa vede přes Władysławowo, Chałupy, Juratu až do Helu. Po cestě – přímořská úzkokolejná železnice, dětské fokárium, lesní stezky a... spousta atrakcí.

Proč stojí za to?

  • jízda podél pobřeží s mnoha vyhlídkovými místy

  • možnost spojit cyklovýlet s návratem vlakem nebo trajektem

  • vzdělávací a plná dobrodružství trasa s mnoha zastávkami

Praktické tipy:

  • celá trasa měří asi 45 km – stojí za to ji rozdělit do etap

  • vezměte si s sebou náhradní oblečení – počasí u moře může překvapit

  • děti potěší zastávka ve fokáriu – stojí za to ji naplánovat dopředu

Rosevia Resort & SPA – výchozí základna v srdci Rozewia

Na závěr něco pro tělo a duši. Rosevia Resort & SPA je skutečným klenotem na mapě polského Baltského pobřeží, spojujícím pohodlí, komfort a blízkost přírody s péčí o potřeby rodin a milovníků dvou kol. Leží v tiché části Rozewia, daleko od davů, a přitom jen pár kroků od krásných pláží, nabízí výjimečnou atmosféru – ideální jak pro rodinnou dovolenou, tak pro aktivní odpočinek.

Pro cyklisty je připraven speciální balíček "S kolem u moře", který umožňuje plně využít potenciál regionu a postarat se o regeneraci po dni na trase. V rámci balíčku hosté obdrží:

  • Ubytování v moderních apartmánech s kuchyňským koutem, což usnadňuje pobyt s dětmi a dává pocit jako doma.

  • Půjčení kol, přívěsů a dětských sedaček, což dělá pobyt dostupným i pro rodiny s kojenci a předškoláky.

  • Bohaté snídaně a večeře připravované z místních produktů – ideální pro načerpání energie před jízdou a regeneraci po námaze.

  • SPA zónu se saunami a masážemi, kde si po aktivním dni můžete dopřát péči o svaly a smysly v uvolňující atmosféře.

  • Bezpečné dětské hřiště, animace v letní sezóně a širokou nabídku zábavy pro nejmenší hosty, díky čemuž mohou rodiče mít také chvíli pro sebe.

Je to místo, kde odpočinek s rodinou neznamená kompromisy – můžete vyrazit na trasu s dítětem v přívěsu a večer si odpočinout u sklenky vína s výhledem na les a Baltské moře. Rosevia dokazuje, že komfort může jít ruku v ruce s funkčností a aktivní dovolená může být opravdu pohodlná. Stačí dobře zvolená cyklotrasa a čekají nás krásné krajiny a nezapomenutelný odpočinek u Baltského moře.

Prázdniny na kole, tedy turistické atrakce na dosah ruky

Spojení přírody, moře, historie a aktivit dělá z Jastrzębiej Góry jedno z nejoblíbenějších míst na cyklistické mapě Polska. Skvěle připravené trasy, promenády, dostupné cyklopřívěsy a bohatství turistických atrakcí činí z tohoto regionu ideální místo pro rodiny, páry a všechny, kdo milují aktivní odpočinek. Sedněte na kolo, vezměte děti a vydejte se na polské pobřeží – právě tam na vás čekají vaše nejkrásnější prázdninové vzpomínky, nádherné výhledy a skvělá zábava. A po cestě objevíte i nějaký ten maják.

Máte otázky?

Napište nám!

Rozdíl mezi hotelem a resortem
29.03.2021
Rozdíl mezi hotelem a resortem
...
Přečtěte si více
Svatby a společenské akce v Rosevia Resort & SPA
05.05.2025
Svatby a společenské akce v Rosevia Resort & SPA
...
Přečtěte si více
Soukromá pláž u Baltu – lze takovou najít?
05.05.2025
Soukromá pláž u Baltu – lze takovou najít?
...
Přečtěte si více
Jak levněji rezervovat komfortní pobyt u moře?
12.05.2025
Jak levněji rezervovat komfortní pobyt u moře?
...
Přečtěte si více
Jak strávit romantický víkend u moře ve dvou? Dovolená mimo sezónu
12.05.2025
Jak strávit romantický víkend u moře ve dvou? Dovolená mi...
...
Přečtěte si více
Tvá první dovolená s malým dítětem. Jak naplánovat rodinnou dovolenou?
15.05.2025
Tvá první dovolená s malým dítětem. Jak naplánovat rodinn...
...
Přečtěte si více
Boží Tělo u moře s dítětem. Co dělat během dlouhého červnového víkendu? Nejlepší atrakce
31.05.2025
Boží Tělo u moře s dítětem. Co dělat během dlouhého červn...
...
Přečtěte si více
Baltské moře, které neznáte – 7 neobyčejných zajímavostí o našem moři
31.05.2025
Baltské moře, které neznáte – 7 neobyčejných zajímavostí ...
...
Přečtěte si více
5 netradičních atrakcí pro rodiny s dětmi do 5 let v okolí Jastrzębiej Góry
23.06.2025
5 netradičních atrakcí pro rodiny s dětmi do 5 let v okol...
...
Přečtěte si více
Jak připravit dokonalé zásnuby u moře? Výběr hotelu a nápady na organizaci
25.06.2025
Jak připravit dokonalé zásnuby u moře? Výběr hotelu a náp...
...
Přečtěte si více
Dovolená s malým dítětem – kde začít?
15.07.2025
Dovolená s malým dítětem – kde začít?
...
Přečtěte si více
Chutě Helmského poloostrova a okolí
16.07.2025
Chutě Helmského poloostrova a okolí
...
Přečtěte si více
event thumbnail
29.07.2025
5 nápadů na nezapomenutelný víkend u moře mimo sezónu
...
Přečtěte si více
Které pláže u Baltského moře je nejlepší navštívit na podzim?
19.09.2025
Které pláže u Baltského moře je nejlepší navštívit na pod...
...
Přečtěte si více
Podzimní procházky po pláži - jak relaxovat u moře, když je méně turistů?
20.09.2025
Podzimní procházky po pláži - jak relaxovat u moře, když ...
...
Přečtěte si více
Podzim u moře - proč si vybrat Baltské moře po sezóně?
21.09.2025
Podzim u moře - proč si vybrat Baltské moře po sezóně?
...
Přečtěte si více
Podzim u moře: 5 důvodů, proč je to ideální doba na odpočinek
24.09.2025
Podzim u moře: 5 důvodů, proč je to ideální doba na odpoč...
...
Přečtěte si více
Podzim u moře s dětmi – jak zorganizovat čas u vody?
29.09.2025
Podzim u moře s dětmi – jak zorganizovat čas u vody?
...
Přečtěte si více
Kultura u moře v podzimním kabátu - festivaly, koncerty a události
30.09.2025
Kultura u moře v podzimním kabátu - festivaly, koncerty a...
...
Přečtěte si více
Dny Husa 2025 v Rosevia Resort & SPA - kulinářská hostina v podzimním vydání
06.10.2025
Dny Husa 2025 v Rosevia Resort & SPA - kulinářská hostina...
...
Přečtěte si více
Je husa zdravá? Vlastnosti husího masa
13.10.2025
Je husa zdravá? Vlastnosti husího masa
...
Přečtěte si více
Proč tak zřídka jíme husičí maso?
14.10.2025
Proč tak zřídka jíme husičí maso?
...
Přečtěte si více
Je kachní maso chutné a je obtížné ho připravit?
19.10.2025
Je kachní maso chutné a je obtížné ho připravit?
...
Přečtěte si více
Proč se na svatého Martina jí husa?
20.10.2025
Proč se na svatého Martina jí husa?
...
Přečtěte si více
U moře nejen ryba. Co ochutnáte v restauraci Rosevia?
18.10.2025
U moře nejen ryba. Co ochutnáte v restauraci Rosevia?
...
Přečtěte si více